Just a follow up, but mine ended up being the transfer case and was replaced under warranty (after being diagnosed at an Indy shop).