Last time I removed CV joint from the shaft, I couldn't put it back for hours. It wouldn't go past the little ring. It was on a different car, but I'm dreading to repeat that experience...
This cone tool seems pretty simple
https://youtu.be/WV9jyJu2Ku0