Aw man that sucks...it's probably the Belt Parkway that f-ed up your car

Sorry to hear about that, haven't heard about this issue before. The rough idle of the 4.6/4.8 has been discussed, but usually it doesn't make the whole car shake. You should make the dealership give you something for free for the hassle.