No personal experience but there is a company
www.tvonnav.com that was releasing a module called itop they also have one called iwindows and a rain sensor that integrates too.
check with them..
as far as I can recall the best you can do on the E46 convertible is to get the windows rolled down using the key fob.