I see people mentioning that the temperature needs to be monitored when filling the trans back up, anyone follow this in the procedures? How would this be done by a backyard mechanic?