You dont want to listen what people tell you,but you fully trust the shop that did the diagnostic.There may be many reasons for the fan running at full speed and without diagnostic you will go nowhere.The shop was supposed to run "actual values" and "actuations" for the ECU and AAC to figure out what is requesting the fan and why.