If it was part of the vacuum system (ie no fluid transfer) a repair would probably fix it permanently but I wouldn't risk it being coolant. That's +13psi of pressure on that plus vibrations/bulbs.

__________________
- 2001 X5 3.0i Titanium Silver -