Thanks very much for your help, its all working now.
I feel a bit stupid to be honest....
I had only swapped the x13598 from the original quadlock, I hadn't moved the x13649 at all. Amazingly, moving that from the BMW quadlock to the dension quadlock worked...
Oh well, at least no one else needs to make the same mistake now...
Thanks again.