That's the correct shape of the part. Did you follow the instructions in the manual for pairing? I seem to remember I did it off the steering wheel on my 2005. There's a chance that your TCU went bad and was replaced with a non-Bluetooth TCU. There is a pdf out there where you can compare your part number to list of working ones.

__________________
2005 x5 4.4i sport