Host site being something on the internet?
Her B setup is just fine, but lets just double check.
Do a speed test from the PC and then the Mac and report back the results.
You can do a speed test here --
http://www.dslreports.com/stest
If that doesn't work, you can try
http://www.pcpitstop.com/internet/default.asp but that is two tests per computer.