Try emailing me again. I usually reply within 24 hours if not within a couple hours.

The rear door locks are wired in parallel within the general module so any problem in the module would typically affect both simultaneously. I am not familiar with the actuator assembly in the X5, but, it may require replacement of the entire latch assembly like in the E46 3-series which I am very familar with.