I'd top it off and check again in a little while. It is difficult to get all of the air out of the system after opening it up. It is likely that a bubble was trapped somewhere and broke free after driving around for an amount of time. If it is losing coolant frequently then I'd start to look for a leak.

__________________
03 3.0i mt
89 325is