The E36 On Board Computer display, similar design as the E53, has 4 small bulbs that you can replace. The symptom set is the same as what you describe.

You can find all of the parts it takes to build your car from scratch on Welcome to realoem.com |bmw parts | bmw parts catalog| bmw epc! and/or Penske Parts - Parts Catalog for BMW & Mini.