The only way to know for sure is to remove the belt and check the water pump for play. Bearings typically fail first, which causes the seal to fail and then coolant leaks.