The worn friction material won't blow anything up, but it can contribute to a plugged filter and sluggish shifting.

2002 X5 3.0 281,350 miles
2004 325i 120,700 miles