On one of my previous cars, the electrical contacts on the sending unit got dirty and caused the gas gauge to malfunction. Just cleaned it off with a Q-tip and it worked fine after that. I haven't tried to access the sending unit(s) in the x5 but they're usually not too hard to get to. Worth a shot IMO

__________________
2003 X5 3.0i, 150k miles