Sounds can be very deceiving from inside the vehicle. Have you checked wheel bearings? I have a crook front left wheel bearing which makes a similar sound to what you are describing. Jack the car up and turn the wheels and see if any are not sounding smooth when turning.

(I am hoping to change my bearing this week.)

__________________
2004 E53 diesel.
Titan silver on black
Sports package