A healthy alternator is normally able to give above 13v at idle.

The above results would make me want to check both battery and alternator.

__________________
04 X5 3.0i auto
03 X5 4.6is