I'm probably gonna be repairing the regulators in 3 doors this weekend... did the driver door last weekend and got pretty familiar with the setup. It's really easy once you figure out where everything goes.

You probably don't even need to buy entire regulators... just get the repair parts from RegulatorFix and buy replacement clips to attach them to the window itself from the dealership.