What's the outside temp?
Have you ever replaced the pump or thermostat? I've had the pump go out at 57k on my 335 and 60k miles on the 09 x5.
Let it idle for awhile to see if the fan comes on full blast. The ecu senses if the cooling system can control the engine temp. If not it will turn the fan on full blast. Sure sign of a failing WP.