Sorry for bringing up a old thread. I just purchased a used 2001 x5 4.4l, and mine is also missing an oil return hose. I purchased the hose, connected it underneath the intake manifold (you pictured it on your post) and I do not know where it goes. Any help?