As I know for e53 u can not just directly to code it for side mirrors... u need to install seperate wires...I wanted to do the same, but change my mind...because in cold winters that option is no good...
It is better when u change unlocking for all doors with one press of button... it is more easy when u go to the car with some body else or with family just open and that's it!