I searched that and it didnt seem to have any improvement over the OE part?

I would just get an OE tank. With the E30 cap you have it should last a good long time.

Do get the transmission thermostat, those things like to break when removing a tank that has been there a while.

__________________
04 X5 3.0i auto
03 X5 4.6is