This post suggests you only need to remove a piece of carpet trim to access the cables:

http://www.xoutpost.com/bmw-sav-foru...e-removal.html

Does that match up with your experience? When I do this I figure I'll pull through a drawstring with the cables in case I ever want to put the thing back.