Verify that it's not the steering pump. In park, crank the wheel to one side and hold it firmly against full lock, see if the sound gets louder. That sounds like the noise mine made, but a steering fluid flush cured 90% of the noise.