One last follow-up - I ordered an actuator off of ebay for about $285 - followed the various videos / pdf instructions to install. Took about 2.5 hours and did not require the module to be coded NCS Expert.

When screwing the drivers side bolt in only go about 2-3 turns and then do the passenger side clip. This gives you enough room to move the guts of the actuator around.

Also, if you tie a rope around the manual release cord, you can just pull the new one up from the trunk. (see red handle - cord tied to that)