There was a company here in the uk who offered a hollow post headrest support unit, but it is apparently no longer available. I don't know if anyone in the US offers anything similar?

I was thinking of machining a groove in the existing shaft to hide the cable, and then all I have to sort out is getting the 1" wide 10 pin screen connector plug through the hole for the headrest shaft!

Adam