I think you would be able to see if the valve cover was cracked. The way the CCCV vacuum lines are set up it is possible that a vacuum leak can affect one bank more than the other though.

__________________
1988 325is (purchased new) sold
2004 X5 3.0 2005 X3 2.5
2008 X5 3.0 (new to me)