These guys can repair the pixels on your cluster. I had them do mine. I've also seen the pixel strips available on ebay and some DIY instructions on how to do it. So you can either send it to these guys or DIY. In either case you don't have to have it programmed or coded as it's your original cluster.
BMW e38, E39, X5 and M5 Instrument cluster repair, lifetime warranty