Is it necessary to remove the sunroof to repair the tracks? Or can it be done while it is still in the vehicle?

__________________
2000 E53 4.4
2011 E70 35d