Did the maps come from a reliable source?
Was navigation working normal before you attempted to upgrade the maps?
There's a thread on bimmerfest about replacing the HD. DIY Upgrade Navigation CIC Hard Drive to SSD Solid State Drive - Bimmerfest - BMW Forums