I installed the cutouts just after the rear 02 sensors at same distance from exhaust manifolds. Since the 'flaps' are controlled electrically and will open any amount you choose I don't see any reason to locate them any other place though my goal was performance, no sound goal.

__________________
X5 4.6 2002 Black Sap, Black interior. 2013 X5M Melbourne Red, Bamboo interior
Dallas