Isn't that just a trim piece for the engine cover? You might try replacing the cap, looks like a little bit of oil vapor is just making its way out from the crankcase pressure. I'm not familiar with these engines, do they have a crankcase breather? If so, might want to verify it is functioning normally.