I can't really tell what you're pointing at but my gut tells me it's your fuel tank and the screeching you're hearing is the fuel pump. Plus that would explain your low fuel pressure code and issues with the car running.