Thought I would bump this thread up as I am having a similar issue with my X.

Feels exactly like the OP.

Slight shudder on a low speed turn, like turning out of my driveway, or making a turn from a stop of any kind, there is a slight shudder until the vehicle straightens out or speeds up.

Is this a differential issue? I have read here that many of you have done front and rear differential flushes. Would that fix my issues? Or do you guys have any other ideas of what it could be?

Thanks in advance!

__________________
2005 E53 X5 3.0 Sport
2000 E38 740iL Individual

Follow me on Instagram @SEVEN40iL