Are you referring to #10 & #14 (top diagram) in the part database found in the VEHICLE TRIM area engine compartment (diagram)?
Or do you mean #7 & #8 (bottom diagram) found in the HEATING AND AIR CONDITIONG area?
BTW...the forum does better with pics that are around 800x600...the pics will fit within the frame of most phones/laptops/tablets that don't have a 36"-70" monitor screen. And, since you've been a member for a while now...creating a signature that included your model/model year/build date would help us help you better...especially if asked to look up specific info like parts etc. for you. I generically selected a 2008 e70 X5 3.0 just to pull up the diagrams. Double check using your VIN or correct model/model year/build date info in case there may be a slight change during production run from 2007-2013.