It does, and my bleeding catch bottle has a 1-way check valve in it as well.

I am going to bleed 500 ML of (~15 oz) fluid through each caliper tonight... if that doesn't fix it then I'm not sure.