11 minutes in shows the tricky nut. The right tool will work without removing the fittings for the hoses. If replacing re he pump anyhow, not sure if it matters.

__________________
2011 E70 • N55 (me)
2012 E70 • N63 (wife)