Thank you so much :-) For taking the time to write such a good explanation, many good people on this forum have a lot of knowledge and willingness to help.
I will work on this this weekend and post the error (if I find it :-)

BMW workshop changed oil on xdrive this summer but it looks like they forgot to delete the error message...