Interesting. This site appears to have a wealth of info in it regarding these transmissions: Everything about your ZF 6HP26, 6HP19, 6HP28 transmission issues | BMW LOGIC7

How difficult is it to replace the solenoids? Just unbolt sump, pull filter out and go from there? Seems easy enough?