Wonder if it could be fuel pump ore pressure regulator - total guess, but having "4B10 (1278) Accelerator pedal position sensor1 circuit high" and seeing the fuel pressure cut by half, kind of makes it look like the car knows your foot's still on the gas, but pressure isn't staying high enough at the rail to deliver the "go faster" result.