For checking purposes, most Bosch/Valeo alternators allow you to remove the VR (in which the brushes are part of) in situ w/o the need to remove the alternator itself.

__________________
1998 E39 528i 5sp MT
2006 E53 X5 3.0 6sp MT