Nice work. I think it can be replaced without coding but not positive. I would replace with same version if possible. Dealt with this same stuff on my e60, replaced a couple components and always went same for same just to be safe.

Edit: also no harm in just leaving the bypass