You somehow messed up the the connectors. I have same car as yours and I have access to that area - oil pressure switch connector matches what you've shown - one single wire - yellow. Radiator outlet temperature has two wires - black/gray and black/green. I can take a picture but you need to check what is connected to that oil pressure switch.