I just had my transmission replaced at a shop, but when I shift into drive it automatically goes in sport then jumps to 4th gear. It occasionally flashes transmission failsafe warning as well. I’ve taken it back to them twice and they tell me they reprogrammed it, but after a day or two it goes back to doing the same thing. Any idea what the issue could be?