Talk to the guys at cheap abs. The error you describe is indicative of internal fault exactly the type they repair.

The red brake is the key. Yellow usually means external sensor fault red indicates internal module fault or transfer case fault but I'm not aware of those happening on pre x-drive.

__________________
2011 E70 • N55 (me)
2012 E70 • N63 (wife)