Two separate sensors failing at the same time sounds very unlikely. Unfortunately this could be the first symptoms of failed EHC2 module.

__________________
E39 530dA -02 M-Sport Messing metallic
E53 X5 3.0dA -06 Sport Stratus grey
E70 X5 40d -12 M-Sport Space grey