The pins have a barb which holds them in place. You need a thin metal prodder inserted from the front, just above/below the pin, to push it down. Try a paper clip, but it may be too thick....

__________________
Early 2010 E70 3.5D XDrive Msport