While I was bleeding the coolant, I started playing with the mirror - folded it manually a few times, and the motorized fold started working. I assume it hasn't been used for a while.