I too have swapped he triangle mirror base becasue of paint peeling. I sadly have VERY intimate knowledge of the entire power close motor and wiring, so yes its very doable to swap wire harness parts, just not super quick, to a new person.
Glad you got it solved.

__________________
I swear, my cars are like a girlfriend.
Sometimes its a rough ride, sometimes its smooth motorin'.
Sometimes she doesnt like how i treat her and sometimes i dont like how she behaves.
BUT at the end of the day, she loves it when I am inside her.

_______________________
'91 850i
'05 X5 4.4i
'09 Clubman S